historesch

Lëtzebuergesch
English
historical; historic
Français
historique
Deutsch
historisch
Woordsoort
ADJ
Synoniem
geschichtlech

Uitspraak (IPA)

[histˈoːʀəʃ]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch
historisch (geschichtlich)
Français
historique; historiquement (qui concerne l'histoire, attesté par l'histoire)
English
historical; historically (related to history)
Português
histórico; historicamente (que diz respeito à história, comprovado pela história)
Nederlands
historisch (geschiedkundig)

Synoniemen

geschichtlech

Betekenis 2

Deutsch
historisch (bedeutungsvoll)
Français
historique (mémorable)
English
historic (memorable)
Português
histórico (memorável)
Nederlands
historisch (van historisch belang)

Betekenis 3

Deutsch
historisch (von früher)
Français
historique (d'antan)
English
historic (from past times)
Português
histórico (de outrora)
Nederlands
historisch (uit het verleden)

Gebruiksnotities

Bijvoeglijke naamwoordsvormen

Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
Bijvoeglijke naamwoordsvormenLëtzebuergesch
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefhistoreschen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefhistoreschen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefhistoreschen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefhistoreschen
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefhistoresch
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefhistoresch
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefhistorescher
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefhistorescher
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefhistorescht
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefhistorescht
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefhistoreschen
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefhistoreschen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefhistoresch
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefhistoresch
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefhistoreschen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefhistorescher
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefhistoreschsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefhistoreschsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefhistoreschsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefhistoreschsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefhistoreschst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefhistoreschst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefhistoreschster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefhistoreschster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefhistoreschst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefhistoreschst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefhistoreschsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefhistoreschsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefhistoreschst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefhistoreschst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefhistoreschsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefhistoreschster
Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

  • historesch
  • historeschem
  • historeschen
  • historescher
  • historeschst
  • historeschstem
  • historeschsten
  • historeschster
  • historescht

Voorbeeldzinnen

  1. hie beschreift a sengem Artikel déi historesch Hannergrënn vum Konflikt

    Betekenis 1: historisch

  2. déi Geschicht ass net historesch beluecht

    Betekenis 1: historisch

  3. de Fall vum autoritäre Regimm war en historesche Moment

    Betekenis 2: historisch

  4. an dësem Musée gëtt et eng grouss Kollektioun vun historesche Spillkaarten

    Betekenis 3: historisch

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→