LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- historical; historic
- Français
- historique
- Deutsch
- historisch
- Tipo
- ADJ
- Sinónimo
- geschichtlech
historesch
Pronúncia (AFI)
[histˈoːʀəʃ]
Significados e traduções
Significado 1
- Deutsch
- historisch (geschichtlich)
- Français
- historique; historiquement (qui concerne l'histoire, attesté par l'histoire)
- English
- historical; historically (related to history)
- Português
- histórico; historicamente (que diz respeito à história, comprovado pela história)
- Nederlands
- historisch (geschiedkundig)
Sinónimos
geschichtlech
Significado 2
- Deutsch
- historisch (bedeutungsvoll)
- Français
- historique (mémorable)
- English
- historic (memorable)
- Português
- histórico (memorável)
- Nederlands
- historisch (van historisch belang)
Significado 3
- Deutsch
- historisch (von früher)
- Français
- historique (d'antan)
- English
- historic (from past times)
- Português
- histórico (de outrora)
- Nederlands
- historisch (uit het verleden)
Notas de uso
Declinação dos adjetivos
Declinação dos adjetivos →
| Declinação dos adjetivos | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Grau normal · Singular · Masculino · Nominativo | historeschen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Acusativo | historeschen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Dativo | historeschen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Genitivo | historeschen |
| Grau normal · Singular · Feminino · Nominativo | historesch |
| Grau normal · Singular · Feminino · Acusativo | historesch |
| Grau normal · Singular · Feminino · Dativo | historescher |
| Grau normal · Singular · Feminino · Genitivo | historescher |
| Grau normal · Singular · Neutro · Nominativo | historescht |
| Grau normal · Singular · Neutro · Acusativo | historescht |
| Grau normal · Singular · Neutro · Dativo | historeschen |
| Grau normal · Singular · Neutro · Genitivo | historeschen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativo | historesch |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativo | historesch |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativo | historeschen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivo | historescher |
| Superlativo · Singular · Masculino · Nominativo | historeschsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Acusativo | historeschsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Dativo | historeschsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Genitivo | historeschsten |
| Superlativo · Singular · Feminino · Nominativo | historeschst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Acusativo | historeschst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Dativo | historeschster |
| Superlativo · Singular · Feminino · Genitivo | historeschster |
| Superlativo · Singular · Neutro · Nominativo | historeschst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Acusativo | historeschst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Dativo | historeschsten |
| Superlativo · Singular · Neutro · Genitivo | historeschsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativo | historeschst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativo | historeschst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativo | historeschsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivo | historeschster |
Variantes ortográficas
São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.
- historesch
- historeschem
- historeschen
- historescher
- historeschst
- historeschstem
- historeschsten
- historeschster
- historescht
Frases de exemplo
hie beschreift a sengem Artikel déi historesch Hannergrënn vum Konflikt
Significado 1: histórico; historicamente
déi Geschicht ass net historesch beluecht
Significado 1: histórico; historicamente
de Fall vum autoritäre Regimm war en historesche Moment
Significado 2: histórico
an dësem Musée gëtt et eng grouss Kollektioun vun historesche Spillkaarten
Significado 3: histórico