Konter

Lëtzebuergesch
English
counter-attack; riposte; retort
Français
contre-attaque; contre; riposte; réplique
Deutsch
Konter(angriff); Gegenangriff; Konter

Aussprache (IPA)

[kˈontɐ]

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Deutsch
Konter(angriff); Gegenangriff
Français
contre-attaque; contre (en sport)
English
counter-attack (in sport)
Português
contra-ataque (num desporto)
Nederlands
counter; snelle tegenaanval (in een wedstrijd)

Bedeutung 2

Deutsch
Konter (Handlung, Äußerung)
Français
riposte; réplique
English
riposte; retort
Português
resposta pronta; réplica
Nederlands
repliek (antwoord)
Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

  • Konter
  • Konteren

Anwendungsbeispiele

  1. d'Lokalekipp huet duerch e schéine Konter den hëtzegen Derby gewonnen

    Bedeutung 1: Konter(angriff); Gegenangriff

  2. der Ministesch hire Konter op d'Kritik vun der Oppositioun, deen hat et an sech!

    Bedeutung 2: Konter

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →