kritesch

Lëtzebuergesch
English
critical
Français
critique
Deutsch
kritisch
Tipo
ADJ

Pronúncia (AFI)

[kʀˈitəʃ]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
kritisch (prüfend, beurteilend)
Français
critique; de manière critique (attentif, scrutateur)
English
critical; critically (evaluative)
Português
crítico; criticamente (atento, perscrutador)
Nederlands
kritisch (oordeelkundig)

Significado 2

Deutsch
kritisch (entscheidend)
Français
critique (décisif, crucial)
English
critical (decisive)
Português
crítico (decisivo, crucial)
Nederlands
kritisch (cruciaal, beslissend)

Significado 3

Deutsch
kritisch (gefährlich)
Français
critique (dangereux)
English
critical (dangerous)
Português
crítico (perigoso)
Nederlands
kritiek (gevaarlijk, hachelijk)

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativokriteschen
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativokriteschen
Grau normal · Singular · Masculino · Dativokriteschen
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivokriteschen
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativokritesch
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativokritesch
Grau normal · Singular · Feminino · Dativokritescher
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivokritescher
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativokritescht
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativokritescht
Grau normal · Singular · Neutro · Dativokriteschen
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivokriteschen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativokritesch
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativokritesch
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativokriteschen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivokritescher
Superlativo · Singular · Masculino · Nominativokriteschsten
Superlativo · Singular · Masculino · Acusativokriteschsten
Superlativo · Singular · Masculino · Dativokriteschsten
Superlativo · Singular · Masculino · Genitivokriteschsten
Superlativo · Singular · Feminino · Nominativokriteschst
Superlativo · Singular · Feminino · Acusativokriteschst
Superlativo · Singular · Feminino · Dativokriteschster
Superlativo · Singular · Feminino · Genitivokriteschster
Superlativo · Singular · Neutro · Nominativokriteschst
Superlativo · Singular · Neutro · Acusativokriteschst
Superlativo · Singular · Neutro · Dativokriteschsten
Superlativo · Singular · Neutro · Genitivokriteschsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativokriteschst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativokriteschst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativokriteschsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivokriteschster
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • kritesch
  • kriteschem
  • kriteschen
  • kritescher
  • kriteschst
  • kriteschstem
  • kriteschsten
  • kriteschster
  • kritescht

Frases de exemplo

  1. ënner dem kritesche Bléck vum Patron huet de Léierbouf säin éischte Client zerwéiert

    Significado 1: crítico; criticamente

  2. op der Universitéit léieren d'Studenten, historesch Texter kritesch ze liesen

    Significado 1: crítico; criticamente

  3. mir sinn nach net op de kritesche Punkt ze schwätze komm

    Significado 2: crítico

  4. mir sinn haut op der Autobunn an eng kritesch Situatioun geroden

    Significado 3: crítico

  5. och dräi Deeg no sengem Accident bleift dem Verongléckte säin Zoustand kritesch

    Significado 3: crítico

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→