LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- overripe; crazy
- Français
- blet; cinglé
- Deutsch
- mürbe; verrückt
- Woordsoort
- ADJ
- Synoniem
- jaus; tibbi; verréckt; mëll
mierf
Uitspraak (IPA)
[miːɐ̯f]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- mürbe (Obst)
- Français
- blet
- English
- overripe
- Português
- sorvado; muito maduro
- Nederlands
- overrijp; melig (fruit)
Synoniemen
dee
Betekenis 2
spreektaal
- Deutsch
- bekloppt; bescheuert; verrückt
- Français
- dingue; cinglé
- English
- dotty; crazy
- Português
- chanfrado; maluco
- Nederlands
- kierewiet; maf; tureluurs
Synoniemen
jaus · mëll · verréckt
Gebruiksnotities
Bijvoeglijke naamwoordsvormen
Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
| Bijvoeglijke naamwoordsvormen | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | mierwen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | mierwen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | mierwen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | mierwen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | mierf |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | mierf |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | mierwer |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | mierwer |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | mierft |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | mierft |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | mierwen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | mierwen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | mierf |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | mierf |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | mierwen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | mierwer |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | mierfsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | mierfsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | mierfsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | mierfsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | mierfst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | mierfst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | mierfster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | mierfster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | mierfst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | mierfst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | mierfsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | mierfsten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | mierfst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | mierfst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | mierfsten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | mierfster |
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- mierf
- mierfst
- mierfstem
- mierfsten
- mierfster
- mierft
- mierwem
- mierwen
- mierwer
Voorbeeldzinnen
déi Bieren do gi séier mierf
Betekenis 1: overrijp; melig
deen do ass komplett mierf !
spreektaalBetekenis 2: kierewiet; maf; tureluurs
wéi soll ee bei deem Kaméidi net mierf ginn?
spreektaalBetekenis 2: kierewiet; maf; tureluurs