LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to moderate
- Français
- animer; modérer
- Deutsch
- moderieren
- Woordsoort
- VRB
- Hulpwerkwoord
- hunn
- Voltooid deelwoord
- moderéiert
moderéieren
Uitspraak (IPA)
[modəʀˈɜɪəʀən]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- moderieren (eine Sendung, eine Diskussion)
- Français
- diriger; animer (une émission, un débat)
- English
- to present; to moderate (a show; a debate)
- Português
- apresentar; dirigir; moderar (um programa; um debate)
Betekenis 2
- Deutsch
- moderieren (mäßigen)
- Français
- modérer (mitiger, adoucir)
- English
- to moderate (to calm, to restrain)
- Português
- moderar (refrear, suavizar)
Gebruiksnotities
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- moderéier
- moderéieren
- moderéiers
- moderéiert
- moderéiertem
- moderéierten
- moderéierter
Voorbeeldzinnen
hie moderéiert dës Emissioun schonn zënter aacht Joer
moderéier deng Ausdréck eng Grimmel!
Werkwoordvervoeging
- Infinitief
- moderéieren
- Voltooid deelwoord
- moderéiert
- Hulpwerkwoord
- hunn
Aantonende wijs · Tegenwoordige tijd
- ech
- moderéieren
- du
- moderéiers
- hien / hatt / si
- moderéiert
- mir
- moderéieren
- dir
- moderéiert
- si
- moderéieren
Aantonende wijs · Voltooid tegenwoordige tijd
- ech
- hu moderéiert
- du
- hues moderéiert
- hien / hatt / si
- huet moderéiert
- mir
- hu moderéiert
- dir
- hutt moderéiert
- si
- hu moderéiert
Aantonende wijs · Voltooid verleden tijd
- ech
- hat moderéiert
- du
- has moderéiert
- hien / hatt / si
- hat moderéiert
- mir
- hate moderéiert
- dir
- hat moderéiert
- si
- hate moderéiert
Voorwaardelijke wijs · Tegenwoordige tijd
- ech
- géif / géing moderéieren
- du
- géifs / géings moderéieren
- hien / hatt / si
- géif / géing moderéieren
- mir
- géifen / géinge moderéieren
- dir
- géift / géingt moderéieren
- si
- géifen / géinge moderéieren
Voorwaardelijke wijs · Verleden tijd
- ech
- hätt moderéiert
- du
- häss moderéiert
- hien / hatt / si
- hätt moderéiert
- mir
- hätte moderéiert
- dir
- hätt moderéiert
- si
- hätte moderéiert
Gebiedende wijs · Tegenwoordige tijd
- du
- moderéier!
- dir
- moderéiert!