rabbeleg

Lëtzebuergesch
English
rickety; scrawny
Français
fragile; squelettique
Deutsch
klapprig; klapperdürr
Woordsoort
ADJ

Uitspraak (IPA)

[ʀˈɑbələɕ]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch
klapprig
Français
déglingué; fragile (manquant de solidité)
English
rickety
Português
a cair aos bocados; frágil (pouco sólido)
Nederlands
gammel (wankel)

Betekenis 2

spreektaal

Deutsch
klapperdürr
Français
maigrelet; squelettique
English
scrawny
Português
magricela; esquelético
Nederlands
broodmager

Gebruiksnotities

Bijvoeglijke naamwoordsvormen

Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
Bijvoeglijke naamwoordsvormenLëtzebuergesch
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefrabbelegen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefrabbelegen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefrabbelegen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefrabbelegen
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefrabbeleg
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefrabbeleg
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefrabbeleger
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefrabbeleger
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefrabbelegt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefrabbelegt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefrabbelegen
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefrabbelegen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefrabbeleg
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefrabbeleg
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefrabbelegen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefrabbeleger
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefrabbelegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefrabbelegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefrabbelegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefrabbelegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefrabbelegst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefrabbelegst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefrabbelegster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefrabbelegster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefrabbelegst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefrabbelegst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefrabbelegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefrabbelegsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefrabbelegst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefrabbelegst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefrabbelegsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefrabbelegster
Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

  • rabbeleg
  • rabbelegem
  • rabbelegen
  • rabbeleger
  • rabbelegst
  • rabbelegstem
  • rabbelegsten
  • rabbelegster
  • rabbelegt

Voorbeeldzinnen

  1. wat gees de der esou e rabbelege Klappstull kafen?

    Betekenis 1: gammel

  2. dee Kärel ass esou rabbeleg , du mengs, e kréich keng waarm Zopp z'iessen!

    spreektaal

    Betekenis 2: broodmager

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→