LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- rough; draconian
- Français
- brutal; rigoureux
- Deutsch
- rabiat
- Woordsoort
- ADJ
rabiat
Uitspraak (IPA)
[ʀɑbˈi̯ɑt]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- rabiat (rücksichtslos)
- Français
- brutal; brutalement (sans égards)
- English
- reckless; aggressive; rough; roughly
- Português
- bruto; à bruta (sem respeito)
- Nederlands
- nietsontziend; bruut; meedogenloos
Betekenis 2
- Deutsch
- rabiat (rigoros)
- Français
- dur; draconien; rigoureux; durement, rigoureusement
- English
- rigorous; draconian; rigorously
- Português
- duro; drástico; rigoroso; duramente, rigorosamente
- Nederlands
- hard; rigoureus; draconisch
Gebruiksnotities
Bijvoeglijke naamwoordsvormen
Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
| Bijvoeglijke naamwoordsvormen | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | rabiaten |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | rabiaten |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | rabiaten |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | rabiaten |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | rabiat |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | rabiat |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | rabiater |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | rabiater |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | rabiat |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | rabiat |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | rabiaten |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | rabiaten |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | rabiat |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | rabiat |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | rabiaten |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | rabiater |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | rabiaatsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | rabiaatsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | rabiaatsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | rabiaatsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | rabiaatst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | rabiaatst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | rabiaatster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | rabiaatster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | rabiaatst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | rabiaatst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | rabiaatsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | rabiaatsten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | rabiaatst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | rabiaatst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | rabiaatsten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | rabiaatster |
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- rabiaatst
- rabiaatstem
- rabiaatsten
- rabiaatster
- rabiat
- rabiatem
- rabiaten
- rabiater
Voorbeeldzinnen
e rabiate Chauffer huet eis déi lescht Parkplaz virun der Nues ewechgeholl
Betekenis 1: nietsontziend; bruut; meedogenloos
géi net esou rabiat mat deem Kand ëm!
Betekenis 1: nietsontziend; bruut; meedogenloos
d'Leit sinn net zefridde mat deene rabiate Spuermoossnamen
Betekenis 2: hard; rigoureus; draconisch
an där Saach musse mer rabiat duerchgräifen
Betekenis 2: hard; rigoureus; draconisch