LuxVocabulary

räissen

Luxembourgeois Trilingue
räissen

VRB
Synonym: sech rappen ëm; rappen; Witze rappen; a Fatze rappen; u sech rappen; sech eng rappen
VRBAUX: sinn
Participe Passé: gerass; gerass

FR: enlever; s'emparer de; égorger; mettre en lambeaux; fendre du bois; débiter des blagues; se déchirer quelque chose; se mettre dans de mauvais draps; tirailler; se disputer; (se) déchirer; se fissurer
EN: to tear off; to take; to kill; to tear to shreds; to split wood; to crack jokes; to pull; to get oneself into; to ache; to struggle for; to fracture; to crack
DE: reißen; an sich reißen; in Fetzen reißen; Holz spalten; Witze reißen; sich eine Zerrung zuziehen an; sich ins eigene Fleisch schneiden; sich reißen um