LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- rustic
- Français
- campagnard; rustique; de façon rustique
- Deutsch
- rustikal; ländlich
rustikal
Sens et traductions
Sens 1
- Deutsch
- rustikal; ländlich
- Français
- campagnard; rustique
- English
- rustic
- Português
- campestre; rústico
- Nederlands
- rustiek; landelijk
Sens 2
- Deutsch
- rustikal (schlicht)
- Français
- rustique; de façon rustique (simple, peu raffiné)
- English
- rustic (plain)
- Português
- rústico; de forma rústica (simples, pouco elaborado)
- Nederlands
- zeer eenvoudig (maaltijd, inrichting)
Notes d’usage
Déclinaison des adjectifs
Déclinaison des adjectifs →
| Déclinaison des adjectifs | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Positif · Singulier · Masculin · Nominatif | rustikalen |
| Positif · Singulier · Masculin · Accusatif | rustikalen |
| Positif · Singulier · Masculin · Datif | rustikalen |
| Positif · Singulier · Masculin · Génitif | rustikalen |
| Positif · Singulier · Féminin · Nominatif | rustikal |
| Positif · Singulier · Féminin · Accusatif | rustikal |
| Positif · Singulier · Féminin · Datif | rustikaler |
| Positif · Singulier · Féminin · Génitif | rustikaler |
| Positif · Singulier · Neutre · Nominatif | rustikaalt |
| Positif · Singulier · Neutre · Accusatif | rustikaalt |
| Positif · Singulier · Neutre · Datif | rustikalen |
| Positif · Singulier · Neutre · Génitif | rustikalen |
| Positif · Pluriel · Tous les genres · Nominatif | rustikal |
| Positif · Pluriel · Tous les genres · Accusatif | rustikal |
| Positif · Pluriel · Tous les genres · Datif | rustikalen |
| Positif · Pluriel · Tous les genres · Génitif | rustikaler |
| Superlatif · Singulier · Masculin · Nominatif | rustikaalsten |
| Superlatif · Singulier · Masculin · Accusatif | rustikaalsten |
| Superlatif · Singulier · Masculin · Datif | rustikaalsten |
| Superlatif · Singulier · Masculin · Génitif | rustikaalsten |
| Superlatif · Singulier · Féminin · Nominatif | rustikaalst |
| Superlatif · Singulier · Féminin · Accusatif | rustikaalst |
| Superlatif · Singulier · Féminin · Datif | rustikaalster |
| Superlatif · Singulier · Féminin · Génitif | rustikaalster |
| Superlatif · Singulier · Neutre · Nominatif | rustikaalst |
| Superlatif · Singulier · Neutre · Accusatif | rustikaalst |
| Superlatif · Singulier · Neutre · Datif | rustikaalsten |
| Superlatif · Singulier · Neutre · Génitif | rustikaalsten |
| Superlatif · Pluriel · Tous les genres · Nominatif | rustikaalst |
| Superlatif · Pluriel · Tous les genres · Accusatif | rustikaalst |
| Superlatif · Pluriel · Tous les genres · Datif | rustikaalsten |
| Superlatif · Pluriel · Tous les genres · Génitif | rustikaalster |
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
- rustikaalst
- rustikaalstem
- rustikaalsten
- rustikaalster
- rustikaalt
- rustikal
- rustikalem
- rustikalen
- rustikaler
Exemples d’utilisation
meng Grousselteren hu sech eng Salle à manger am rustikale Stil kaaft
Sens 1: campagnard; rustique
op den Hütten an Éisträich zerwéieren se rustikal Platen
Sens 2: rustique; de façon rustique
eisen Hotel war ganz rustikal ageriicht
Sens 2: rustique; de façon rustique