LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- convincing; to be undecided
- Français
- convaincant; ne pas être décidé
- Deutsch
- schlüssig; unschlüssig sein
- Woordsoort
- ADJ
schlësseg
Uitspraak (IPA)
[ʃlˈəsəɕ]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- schlüssig (folgerichtig, überzeugend)
- Français
- concluant; convaincant
- English
- conclusive; convincing
- Português
- concludente; convincente
- Nederlands
- sluitend; overtuigend
Betekenis 2
- Deutsch
- unschlüssig sein (unentschlossen sein)
- Français
- ne pas être décidé
- English
- to be undecided
- Português
- estar indeciso (não ter decidido)
- Nederlands
- weifelen; weifelachtig zijn
Gebruiksnotities
Bijvoeglijke naamwoordsvormen
Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
| Bijvoeglijke naamwoordsvormen | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | schlëssegen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | schlëssegen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | schlëssegen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | schlëssegen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | schlësseg |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | schlësseg |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | schlësseger |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | schlësseger |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | schlëssegt |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | schlëssegt |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | schlëssegen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | schlëssegen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | schlësseg |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | schlësseg |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | schlëssegen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | schlësseger |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | schlëssegsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | schlëssegsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | schlëssegsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | schlëssegsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | schlëssegst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | schlëssegst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | schlëssegster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | schlëssegster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | schlëssegst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | schlëssegst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | schlëssegsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | schlëssegsten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | schlëssegst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | schlëssegst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | schlëssegsten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | schlëssegster |
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- schlësseg
- schlëssegem
- schlëssegen
- schlësseger
- schlëssegst
- schlëssegstem
- schlëssegsten
- schlëssegster
- schlëssegt
- sech net schlësseg sinn
Voorbeeldzinnen
an der Diskussioun konnt hien eis keng schlësseg Argumenter fir seng Theese ginn
Betekenis 1: sluitend; overtuigend
ech si mer nach net schlësseg , ob ech mat iech fueren oder net
Betekenis 2: weifelen; weifelachtig zijn