schlësseg

Lëtzebuergesch
English
convincing; to be undecided
Français
convaincant; ne pas être décidé
Deutsch
schlüssig; unschlüssig sein
Tipo
ADJ

Pronúncia (AFI)

[ʃlˈəsəɕ]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
schlüssig (folgerichtig, überzeugend)
Français
concluant; convaincant
English
conclusive; convincing
Português
concludente; convincente
Nederlands
sluitend; overtuigend

Significado 2

Deutsch
unschlüssig sein (unentschlossen sein)
Français
ne pas être décidé
English
to be undecided
Português
estar indeciso (não ter decidido)
Nederlands
weifelen; weifelachtig zijn

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativoschlëssegen
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativoschlëssegen
Grau normal · Singular · Masculino · Dativoschlëssegen
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivoschlëssegen
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativoschlësseg
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativoschlësseg
Grau normal · Singular · Feminino · Dativoschlësseger
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivoschlësseger
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativoschlëssegt
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativoschlëssegt
Grau normal · Singular · Neutro · Dativoschlëssegen
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivoschlëssegen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativoschlësseg
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativoschlësseg
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativoschlëssegen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivoschlësseger
Superlativo · Singular · Masculino · Nominativoschlëssegsten
Superlativo · Singular · Masculino · Acusativoschlëssegsten
Superlativo · Singular · Masculino · Dativoschlëssegsten
Superlativo · Singular · Masculino · Genitivoschlëssegsten
Superlativo · Singular · Feminino · Nominativoschlëssegst
Superlativo · Singular · Feminino · Acusativoschlëssegst
Superlativo · Singular · Feminino · Dativoschlëssegster
Superlativo · Singular · Feminino · Genitivoschlëssegster
Superlativo · Singular · Neutro · Nominativoschlëssegst
Superlativo · Singular · Neutro · Acusativoschlëssegst
Superlativo · Singular · Neutro · Dativoschlëssegsten
Superlativo · Singular · Neutro · Genitivoschlëssegsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativoschlëssegst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativoschlëssegst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativoschlëssegsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivoschlëssegster
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • schlësseg
  • schlëssegem
  • schlëssegen
  • schlësseger
  • schlëssegst
  • schlëssegstem
  • schlëssegsten
  • schlëssegster
  • schlëssegt
  • sech net schlësseg sinn

Frases de exemplo

  1. an der Diskussioun konnt hien eis keng schlësseg Argumenter fir seng Theese ginn

    Significado 1: concludente; convincente

  2. ech si mer nach net schlësseg , ob ech mat iech fueren oder net

    Significado 2: estar indeciso

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→