LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- shutting tight
- Français
- (bien) ajusté; qui se ferme bien
- Deutsch
- fest schließend
schlësseg
Sens et traductions
Sens 1
- Deutsch
- fest schließend (Tür, Fenster)
- Français
- (bien) ajusté; qui se ferme bien (porte, fenêtre)
- English
- shutting tight (door, window)
- Português
- que fecha bem (porta, janela)
- Nederlands
- goed sluitend
Déclinaison des adjectifs
Déclinaison des adjectifs →
| Déclinaison des adjectifs | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Positif · Singulier · Masculin · Nominatif | schlëssegen |
| Positif · Singulier · Masculin · Accusatif | schlëssegen |
| Positif · Singulier · Masculin · Datif | schlëssegen |
| Positif · Singulier · Masculin · Génitif | schlëssegen |
| Positif · Singulier · Féminin · Nominatif | schlësseg |
| Positif · Singulier · Féminin · Accusatif | schlësseg |
| Positif · Singulier · Féminin · Datif | schlësseger |
| Positif · Singulier · Féminin · Génitif | schlësseger |
| Positif · Singulier · Neutre · Nominatif | schlëssegt |
| Positif · Singulier · Neutre · Accusatif | schlëssegt |
| Positif · Singulier · Neutre · Datif | schlëssegen |
| Positif · Singulier · Neutre · Génitif | schlëssegen |
| Positif · Pluriel · Tous les genres · Nominatif | schlësseg |
| Positif · Pluriel · Tous les genres · Accusatif | schlësseg |
| Positif · Pluriel · Tous les genres · Datif | schlëssegen |
| Positif · Pluriel · Tous les genres · Génitif | schlësseger |
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
- schlësseg
- schlëssegem
- schlëssegen
- schlësseger
- schlëssegt
Exemples d’utilisation
d'Viischt Dier ass net schlësseg , et zitt eran
Sens: (bien) ajusté; qui se ferme bien
d'Fënster ass ze vill schlësseg , et kritt een se net op
Sens: (bien) ajusté; qui se ferme bien