LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- maudlin
- Français
- mièvre
- Deutsch
- schmalzig
- Woordsoort
- ADJ
schmalzeg
Uitspraak (IPA)
[ʃmˈɑltsəɕ]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
spreektaal
- Deutsch
- schmalzig (sentimental)
- Français
- sirupeux; mièvre
- English
- schmaltzy; maudlin
- Português
- lamecha; piegas
- Nederlands
- sentimenteel
Gebruiksnotities
Bijvoeglijke naamwoordsvormen
Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
| Bijvoeglijke naamwoordsvormen | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | schmalzegen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | schmalzegen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | schmalzegen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | schmalzegen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | schmalzeg |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | schmalzeg |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | schmalzeger |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | schmalzeger |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | schmalzegt |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | schmalzegt |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | schmalzegen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | schmalzegen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | schmalzeg |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | schmalzeg |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | schmalzegen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | schmalzeger |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | schmalzegsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | schmalzegsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | schmalzegsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | schmalzegsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | schmalzegst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | schmalzegst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | schmalzegster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | schmalzegster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | schmalzegst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | schmalzegst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | schmalzegsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | schmalzegsten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | schmalzegst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | schmalzegst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | schmalzegsten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | schmalzegster |
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- schmalzeg
- schmalzegem
- schmalzegen
- schmalzeger
- schmalzegst
- schmalzegstem
- schmalzegsten
- schmalzegster
- schmalzegt
Voorbeeldzinnen
maach déi schmalzeg Musek aus!
spreektaalBetekenis: sentimenteel
deem Sänger seng schmalzeg Stëmm kann ech net héieren
spreektaalBetekenis: sentimenteel