LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- Français
- plus rapide (... possible); de la façon la plus rapide possible
- Deutsch
- schnellstmöglich
schnellstméiglech
Sens et traductions
Sens 1
- Deutsch
- schnellstmöglich
- Français
- plus rapide (... possible); de la façon la plus rapide possible
- Português
- mais rápido (possível); o mais depressa possível
- Nederlands
- zo snel mogelijk; kortst mogelijk; op zo kort mogelijke termijn
Déclinaison des adjectifs
Déclinaison des adjectifs →
| Déclinaison des adjectifs | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Positif · Singulier · Masculin · Nominatif | schnellstméiglechen |
| Positif · Singulier · Masculin · Accusatif | schnellstméiglechen |
| Positif · Singulier · Masculin · Datif | schnellstméiglechen |
| Positif · Singulier · Masculin · Génitif | schnellstméiglechen |
| Positif · Singulier · Féminin · Nominatif | schnellstméiglech |
| Positif · Singulier · Féminin · Accusatif | schnellstméiglech |
| Positif · Singulier · Féminin · Datif | schnellstméiglecher |
| Positif · Singulier · Féminin · Génitif | schnellstméiglecher |
| Positif · Singulier · Neutre · Nominatif | schnellstméiglecht |
| Positif · Singulier · Neutre · Accusatif | schnellstméiglecht |
| Positif · Singulier · Neutre · Datif | schnellstméiglechen |
| Positif · Singulier · Neutre · Génitif | schnellstméiglechen |
| Positif · Pluriel · Tous les genres · Nominatif | schnellstméiglech |
| Positif · Pluriel · Tous les genres · Accusatif | schnellstméiglech |
| Positif · Pluriel · Tous les genres · Datif | schnellstméiglechen |
| Positif · Pluriel · Tous les genres · Génitif | schnellstméiglecher |
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
- schnellstméiglech
- schnellstméiglechem
- schnellstméiglechen
- schnellstméiglecher
- schnellstméiglecht
Exemples d’utilisation
ech buchen de schnellstméiglechen Trajet, och wann de Billjee mech méi deier gëtt
Sens: plus rapide (... possible); de la façon la plus rapide possible
de Proprietär huet eis versprach, datt de Problem mat der Heizung schnellstméiglech géif geléist ginn
Sens: plus rapide (... possible); de la façon la plus rapide possible