LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- sharp; dry
- Français
- sec
- Deutsch
- schroff; trocken
- Tipo
- ADJ
sec
Pronúncia (AFI)
[sæk]
Significados e traduções
Significado 1
- Deutsch
- schroff (barsch)
- Français
- sec; sèchement (brusque, cassant)
- English
- curt; brusque; sharp; curtly, brusquely, sharply
- Português
- seco; secamente (brusco, rude)
- Nederlands
- koel; ongenaakbaar; kortaf
Significado 2
- Deutsch
- trocken (Wein)
- Français
- sec (vin)
- English
- dry (wine)
- Português
- seco (vinho)
- Nederlands
- droog (wijn)
Notas de uso
Declinação dos adjetivos
Declinação dos adjetivos →
| Declinação dos adjetivos | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Grau normal · Singular · Masculino · Nominativo | secken |
| Grau normal · Singular · Masculino · Acusativo | secken |
| Grau normal · Singular · Masculino · Dativo | secken |
| Grau normal · Singular · Masculino · Genitivo | secken |
| Grau normal · Singular · Feminino · Nominativo | sec |
| Grau normal · Singular · Feminino · Acusativo | sec |
| Grau normal · Singular · Feminino · Dativo | secker |
| Grau normal · Singular · Feminino · Genitivo | secker |
| Grau normal · Singular · Neutro · Nominativo | sect |
| Grau normal · Singular · Neutro · Acusativo | sect |
| Grau normal · Singular · Neutro · Dativo | secken |
| Grau normal · Singular · Neutro · Genitivo | secken |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativo | sec |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativo | sec |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativo | secken |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivo | secker |
| Superlativo · Singular · Masculino · Nominativo | secsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Acusativo | secsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Dativo | secsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Genitivo | secsten |
| Superlativo · Singular · Feminino · Nominativo | secst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Acusativo | secst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Dativo | secster |
| Superlativo · Singular · Feminino · Genitivo | secster |
| Superlativo · Singular · Neutro · Nominativo | secst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Acusativo | secst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Dativo | secsten |
| Superlativo · Singular · Neutro · Genitivo | secsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativo | secst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativo | secst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativo | secsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivo | secster |
Variantes ortográficas
São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.
- sec
- seckem
- secken
- secker
- secst
- secstem
- secsten
- secster
- sect
Frases de exemplo
däi secken Toun fannen ech an dësem Gespréich net ubruecht
Significado 1: seco; secamente
dee Professer war ëmmer ganz sec mat senge Schüler
Significado 1: seco; secamente
muss de ëmmer esou sec äntweren?
Significado 1: seco; secamente
bei dëse Plat passt e secke Riesling
Significado 2: seco