LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- blissful; late
- Français
- radieux; feu
- Deutsch
- selig
- Woordsoort
- ADJ
séileg
Uitspraak (IPA)
[zˈɜɪləɕ]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- selig (glückselig)
- Français
- comblé; radieux
- English
- overjoyed; blissful; blissfully
- Português
- feliz (da vida); radiante
- Nederlands
- dolgelukkig; gelukzalig
Betekenis 2
verouderd
- Deutsch
- selig (verstorben)
- Français
- feu (décédé)
- English
- late (no longer alive)
- Português
- falecido (defunto)
- Nederlands
- zalig(er) (overleden)
Gebruiksnotities
Bijvoeglijke naamwoordsvormen
Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
| Bijvoeglijke naamwoordsvormen | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | séilegen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | séilegen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | séilegen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | séilegen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | séileg |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | séileg |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | séileger |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | séileger |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | séilegt |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | séilegt |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | séilegen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | séilegen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | séileg |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | séileg |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | séilegen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | séileger |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | séilegsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | séilegsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | séilegsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | séilegsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | séilegst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | séilegst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | séilegster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | séilegster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | séilegst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | séilegst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | séilegsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | séilegsten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | séilegst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | séilegst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | séilegsten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | séilegster |
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- séileg
- séilegem
- séilegen
- séileger
- séilegst
- séilegstem
- séilegsten
- séilegster
- séilegt
Voorbeeldzinnen
d'Bomi ass séileg , wann se ka mat den Enkelkanner spillen
Betekenis 1: dolgelukkig; gelukzalig
de Puppelche suckelt séileg un der Mamm hirer Broscht
Betekenis 1: dolgelukkig; gelukzalig
mäi Bop séileg huet all Dag eng Drëpp gedronk
verouderdBetekenis 2: zalig(er)