sprëtzeg

Lëtzebuergesch
English
fizzy; witty
Français
pétillant; brillant
Deutsch
prickelnd; spritzig
Woordsoort
ADJ

Uitspraak (IPA)

[ʃpʀˈətsəɕ]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch
spritzig; prickelnd (Wein)
Français
vif; (légèrement) pétillant (vin)
English
sparkling; bubbly (wine)
Português
vivo; frisante; com agulha (vinho)
Nederlands
mousserend; parelend (wijn)

Betekenis 2

Deutsch
spritzig (witzig, geistreich)
Français
vif; brillant (spirituel)
English
sparkling; witty
Português
vivo; brilhante (espirituoso)
Nederlands
sprankelend; levendig

Gebruiksnotities

Bijvoeglijke naamwoordsvormen

Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
Bijvoeglijke naamwoordsvormenLëtzebuergesch
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefsprëtzegen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefsprëtzegen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefsprëtzegen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefsprëtzegen
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefsprëtzeg
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefsprëtzeg
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefsprëtzeger
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefsprëtzeger
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefsprëtzegt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefsprëtzegt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefsprëtzegen
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefsprëtzegen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefsprëtzeg
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefsprëtzeg
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefsprëtzegen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefsprëtzeger
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefsprëtzegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefsprëtzegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefsprëtzegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefsprëtzegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefsprëtzegst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefsprëtzegst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefsprëtzegster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefsprëtzegster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefsprëtzegst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefsprëtzegst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefsprëtzegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefsprëtzegsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefsprëtzegst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefsprëtzegst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefsprëtzegsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefsprëtzegster
Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

  • sprëtzeg
  • sprëtzegem
  • sprëtzegen
  • sprëtzeger
  • sprëtzegst
  • sprëtzegstem
  • sprëtzegsten
  • sprëtzegster
  • sprëtzegt

Voorbeeldzinnen

  1. ech drénke gär sprëtzege Wäin

    Betekenis 1: mousserend; parelend

  2. deen Auteur huet sprëtzeg Dialoge geschriwwen

    Betekenis 2: sprankelend; levendig

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→