LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to trip; to stumble
- Français
- trébucher
- Deutsch
- stolpern
stolperen
Sens et traductions
Sens 1
néologisme
- Deutsch
- stolpern (zu fallen drohen)
- Français
- trébucher
- English
- to trip; to stumble
- Português
- tropeçar (dar topada, esbarrar)
- Nederlands
- struikelen (dreigen te vallen)
Synonymes
falen · trëllen
Notes d’usage
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
- gestolpert
- stolper
- stolperen
- stolpers
- stolpert
Exemples d’utilisation
pass op, datt s de net iwwer d'Wuerzele stolpers !
néologismeSens: trébucher
Conjugaison
- Infinitif
- stolperen
- Participe passé
- gestolpert
- Auxiliaire
- sinn
Indicatif · Présent
- ech
- stolperen
- du
- stolpers
- hien / hatt / si
- stolpert
- mir
- stolperen
- dir
- stolpert
- si
- stolperen
Indicatif · Passé composé
- ech
- si gestolpert
- du
- bass gestolpert
- hien / hatt / si
- ass gestolpert
- mir
- si gestolpert
- dir
- sidd gestolpert
- si
- si gestolpert
Indicatif · Plus-que-parfait
- ech
- war gestolpert
- du
- waars gestolpert
- hien / hatt / si
- war gestolpert
- mir
- ware gestolpert
- dir
- waart gestolpert
- si
- ware gestolpert
Conditionnel · Présent
- ech
- géif / géing stolperen
- du
- géifs / géings stolperen
- hien / hatt / si
- géif / géing stolperen
- mir
- géifen / géinge stolperen
- dir
- géift / géingt stolperen
- si
- géifen / géinge stolperen
Conditionnel · Passé
- ech
- wier gestolpert
- du
- wiers gestolpert
- hien / hatt / si
- wier gestolpert
- mir
- wiere gestolpert
- dir
- wiert gestolpert
- si
- wiere gestolpert
Impératif · Présent
- du
- stolper!
- dir
- stolpert!