stoppen

Lëtzebuergesch
English
Français
boucher; être bouchonné
Deutsch
korken; verkorken; nach Korken schmecken

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch
korken; verkorken (mit einem Korken verschließen)
Français
boucher (fermer avec un bouchon)
Português
rolhar

Sens 2

Deutsch
korken; nach Korken schmecken
Français
être bouchonné (sentir le bouchon)
Português
saber a rolha

Synonymes

no Stopp schmaachen

Notes d’usage

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

  • gestoppt
  • gestopptem
  • gestoppten
  • gestoppter
  • stoppen

Exemples d’utilisation

  1. wann d'Fläsche gefëllt sinn, kanns de se stoppen

    Sens 1: boucher

  2. ech ginn eng nei Fläsch Wäi sichen, déi heite stoppt

    Sens 2: être bouchonné

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →