LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- Français
- fougueux
- Deutsch
- temperamentvoll
- Woordsoort
- ADJ
temperamentvoll
Uitspraak (IPA)
[tæmpeʀɑmˈæntfol]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- temperamentvoll
- Français
- fougueux; dynamique; avec entrain, avec fougue
- English
- feisty; spirited; dynamic; dynamically
- Português
- fogoso; dinâmico; com entusiasmo, veementemente
- Nederlands
- temperamentvol; vurig
Gebruiksnotities
Bijvoeglijke naamwoordsvormen
Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
| Bijvoeglijke naamwoordsvormen | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | temperamentvollen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | temperamentvollen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | temperamentvollen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | temperamentvollen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | temperamentvoll |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | temperamentvoll |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | temperamentvoller |
| Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | temperamentvoller |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | temperamentvollt |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | temperamentvollt |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | temperamentvollen |
| Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | temperamentvollen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | temperamentvoll |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | temperamentvoll |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | temperamentvollen |
| Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | temperamentvoller |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatief | temperamentvollsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatief | temperamentvollsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datief | temperamentvollsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitief | temperamentvollsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatief | temperamentvollst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatief | temperamentvollst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datief | temperamentvollster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitief | temperamentvollster |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatief | temperamentvollst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatief | temperamentvollst |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datief | temperamentvollsten |
| Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitief | temperamentvollsten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatief | temperamentvollst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatief | temperamentvollst |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datief | temperamentvollsten |
| Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitief | temperamentvollster |
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- temperamentvoll
- temperamentvollem
- temperamentvollen
- temperamentvoller
- temperamentvollst
- temperamentvollstem
- temperamentvollsten
- temperamentvollster
- temperamentvollt
Voorbeeldzinnen
als Jugendleche waars de anscheinend temperamentvoll , haut bass de d'Rou a Persoun
Betekenis: temperamentvol; vurig
esou en temperamentvollt Päerd ass näischt fir Ufänger!
Betekenis: temperamentvol; vurig
de jonke Politiker huet säi Standpunkt temperamentvoll vertrueden
Betekenis: temperamentvol; vurig