LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- Français
- fougueux
- Deutsch
- temperamentvoll
- Tipo
- ADJ
temperamentvoll
Pronúncia (AFI)
[tæmpeʀɑmˈæntfol]
Significados e traduções
Significado 1
- Deutsch
- temperamentvoll
- Français
- fougueux; dynamique; avec entrain, avec fougue
- English
- feisty; spirited; dynamic; dynamically
- Português
- fogoso; dinâmico; com entusiasmo, veementemente
- Nederlands
- temperamentvol; vurig
Notas de uso
Declinação dos adjetivos
Declinação dos adjetivos →
| Declinação dos adjetivos | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Grau normal · Singular · Masculino · Nominativo | temperamentvollen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Acusativo | temperamentvollen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Dativo | temperamentvollen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Genitivo | temperamentvollen |
| Grau normal · Singular · Feminino · Nominativo | temperamentvoll |
| Grau normal · Singular · Feminino · Acusativo | temperamentvoll |
| Grau normal · Singular · Feminino · Dativo | temperamentvoller |
| Grau normal · Singular · Feminino · Genitivo | temperamentvoller |
| Grau normal · Singular · Neutro · Nominativo | temperamentvollt |
| Grau normal · Singular · Neutro · Acusativo | temperamentvollt |
| Grau normal · Singular · Neutro · Dativo | temperamentvollen |
| Grau normal · Singular · Neutro · Genitivo | temperamentvollen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativo | temperamentvoll |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativo | temperamentvoll |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativo | temperamentvollen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivo | temperamentvoller |
| Superlativo · Singular · Masculino · Nominativo | temperamentvollsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Acusativo | temperamentvollsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Dativo | temperamentvollsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Genitivo | temperamentvollsten |
| Superlativo · Singular · Feminino · Nominativo | temperamentvollst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Acusativo | temperamentvollst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Dativo | temperamentvollster |
| Superlativo · Singular · Feminino · Genitivo | temperamentvollster |
| Superlativo · Singular · Neutro · Nominativo | temperamentvollst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Acusativo | temperamentvollst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Dativo | temperamentvollsten |
| Superlativo · Singular · Neutro · Genitivo | temperamentvollsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativo | temperamentvollst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativo | temperamentvollst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativo | temperamentvollsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivo | temperamentvollster |
Variantes ortográficas
São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.
- temperamentvoll
- temperamentvollem
- temperamentvollen
- temperamentvoller
- temperamentvollst
- temperamentvollstem
- temperamentvollsten
- temperamentvollster
- temperamentvollt
Frases de exemplo
als Jugendleche waars de anscheinend temperamentvoll , haut bass de d'Rou a Persoun
Significado: fogoso; dinâmico; com entusiasmo, veementemente
esou en temperamentvollt Päerd ass näischt fir Ufänger!
Significado: fogoso; dinâmico; com entusiasmo, veementemente
de jonke Politiker huet säi Standpunkt temperamentvoll vertrueden
Significado: fogoso; dinâmico; com entusiasmo, veementemente