LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- traumatic
- Français
- traumatisant; traumatique
- Deutsch
- traumatisch
- Tipo
- ADJ
traumatesch
Pronúncia (AFI)
[tʀɑʊmˈaːtəʃ]
Significados e traduções
Significado 1
- Deutsch
- traumatisch (durch seelische Erschütterung)
- Français
- traumatisant
- English
- traumatic (psychologically)
- Português
- traumatizante (psicologicamente)
- Nederlands
- traumatisch (betrekking hebbend op een psychisch trauma)
Significado 2
- Deutsch
- traumatisch (durch körperliche Verletzung)
- Français
- traumatique
- English
- traumatic (physically)
- Português
- traumático (fisicamente)
- Nederlands
- wond-; traumatisch (door een letsel ontstaan)
Notas de uso
Declinação dos adjetivos
Declinação dos adjetivos →
| Declinação dos adjetivos | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Grau normal · Singular · Masculino · Nominativo | traumateschen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Acusativo | traumateschen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Dativo | traumateschen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Genitivo | traumateschen |
| Grau normal · Singular · Feminino · Nominativo | traumatesch |
| Grau normal · Singular · Feminino · Acusativo | traumatesch |
| Grau normal · Singular · Feminino · Dativo | traumatescher |
| Grau normal · Singular · Feminino · Genitivo | traumatescher |
| Grau normal · Singular · Neutro · Nominativo | traumatescht |
| Grau normal · Singular · Neutro · Acusativo | traumatescht |
| Grau normal · Singular · Neutro · Dativo | traumateschen |
| Grau normal · Singular · Neutro · Genitivo | traumateschen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativo | traumatesch |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativo | traumatesch |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativo | traumateschen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivo | traumatescher |
| Superlativo · Singular · Masculino · Nominativo | traumateschsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Acusativo | traumateschsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Dativo | traumateschsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Genitivo | traumateschsten |
| Superlativo · Singular · Feminino · Nominativo | traumateschst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Acusativo | traumateschst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Dativo | traumateschster |
| Superlativo · Singular · Feminino · Genitivo | traumateschster |
| Superlativo · Singular · Neutro · Nominativo | traumateschst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Acusativo | traumateschst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Dativo | traumateschsten |
| Superlativo · Singular · Neutro · Genitivo | traumateschsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativo | traumateschst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativo | traumateschst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativo | traumateschsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivo | traumateschster |
Variantes ortográficas
São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.
- traumatesch
- traumateschem
- traumateschen
- traumatescher
- traumateschst
- traumateschstem
- traumateschsten
- traumateschster
- traumatescht
Frases de exemplo
den Doud vun hirem Kand war fir d'Elteren en traumatescht Erliefnes
Significado 1: traumatizante
hien huet seng traumatesch Entzündung am Spidol behandele gelooss
Significado 2: traumático