Tripp

Lëtzebuergesch

English: trip; stage of life; phase
Français: virée; phase de vie particulière
Deutsch: Trip

Bedeutungen und Übersetzungen

Bedeutung 1

Bedeutung 2

umgangssprachlich

Deutsch: Trip (Reise, Fahrt)
Français: virée
English: trip
Português: volta; passeio
Nederlands: trip (reis)

Bedeutung 3

umgangssprachlich abwertend

Deutsch: Trip (Lebensphase)
Français: phase de vie particulière
English: stage of life; phase
Português: (fase de) obsessão; (fase de) loucura (grande entusiasmo por algo)
Nederlands: toer (manier van handelen, op de (...) toer gaan)

Schreibvarianten

Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.

Tripp
Trippen
Tripps

Anwendungsbeispiele

meng Schwëster an ech maachen de Weekend e klengen Tripp op Berlin
umgangssprachlich
Bedeutung 2: Trip
mäi Kolleeg ass all sechs Méint op engem anere komeschen Tripp
umgangssprachlichabwertend
Bedeutung 3: Trip

Quelle: ZLS / LOD · Juli 2026 · CC0

Zum Wörterbuch →