LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- conscious; responsive; lucid; available; receptive
- Français
- conscient; lucide; disponible
- Deutsch
- ansprechbar
uspriechbar
Sens et traductions
Sens 1
- Deutsch
- ansprechbar (bei Bewusstsein, bei Sinnen)
- Français
- conscient; lucide
- English
- conscious; responsive; lucid
- Português
- consciente; lúcido
- Nederlands
- aanspreekbaar (bij bewustzijn, in staat tot een gesprek)
Sens 2
- Deutsch
- ansprechbar (erreichbar, empfänglich)
- Français
- disponible (mentalement)
- English
- available; receptive
- Português
- disponível (mentalmente)
- Nederlands
- aanspreekbaar (bereid tot een gesprek)
Notes d’usage
Déclinaison des adjectifs
Déclinaison des adjectifs →
| Déclinaison des adjectifs | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Positif · Singulier · Masculin · Nominatif | uspriechbaren |
| Positif · Singulier · Masculin · Accusatif | uspriechbaren |
| Positif · Singulier · Masculin · Datif | uspriechbaren |
| Positif · Singulier · Masculin · Génitif | uspriechbaren |
| Positif · Singulier · Féminin · Nominatif | uspriechbar |
| Positif · Singulier · Féminin · Accusatif | uspriechbar |
| Positif · Singulier · Féminin · Datif | uspriechbarer |
| Positif · Singulier · Féminin · Génitif | uspriechbarer |
| Positif · Singulier · Neutre · Nominatif | uspriechbaart |
| Positif · Singulier · Neutre · Accusatif | uspriechbaart |
| Positif · Singulier · Neutre · Datif | uspriechbaren |
| Positif · Singulier · Neutre · Génitif | uspriechbaren |
| Positif · Pluriel · Tous les genres · Nominatif | uspriechbar |
| Positif · Pluriel · Tous les genres · Accusatif | uspriechbar |
| Positif · Pluriel · Tous les genres · Datif | uspriechbaren |
| Positif · Pluriel · Tous les genres · Génitif | uspriechbarer |
| Superlatif · Singulier · Masculin · Nominatif | uspriechbaarsten |
| Superlatif · Singulier · Masculin · Accusatif | uspriechbaarsten |
| Superlatif · Singulier · Masculin · Datif | uspriechbaarsten |
| Superlatif · Singulier · Masculin · Génitif | uspriechbaarsten |
| Superlatif · Singulier · Féminin · Nominatif | uspriechbaarst |
| Superlatif · Singulier · Féminin · Accusatif | uspriechbaarst |
| Superlatif · Singulier · Féminin · Datif | uspriechbaarster |
| Superlatif · Singulier · Féminin · Génitif | uspriechbaarster |
| Superlatif · Singulier · Neutre · Nominatif | uspriechbaarst |
| Superlatif · Singulier · Neutre · Accusatif | uspriechbaarst |
| Superlatif · Singulier · Neutre · Datif | uspriechbaarsten |
| Superlatif · Singulier · Neutre · Génitif | uspriechbaarsten |
| Superlatif · Pluriel · Tous les genres · Nominatif | uspriechbaarst |
| Superlatif · Pluriel · Tous les genres · Accusatif | uspriechbaarst |
| Superlatif · Pluriel · Tous les genres · Datif | uspriechbaarsten |
| Superlatif · Pluriel · Tous les genres · Génitif | uspriechbaarster |
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
- uspriechbaarst
- uspriechbaarstem
- uspriechbaarsten
- uspriechbaarster
- uspriechbaart
- uspriechbar
- uspriechbarem
- uspriechbaren
- uspriechbarer
Exemples d’utilisation
de Patient war eng Stonn no der Operatioun nees uspriechbar
Sens 1: conscient; lucide
no der véierter Drëpp war ech kaum nach uspriechbar
Sens 1: conscient; lucide
meng Partnerin ass haut net uspriechbar , se huet wuel e schlechten Dag
Sens 2: disponible
meng Kanner léieren an der Examenszäit esou fläisseg, se si kaum uspriechbar
Sens 2: disponible