Villa Pauly

Lëtzebuergesch

English: Villa Pauly
Français: Villa Pauly
Deutsch: Villa Pauly

Sens et traductions

Sens 1

Deutsch: Villa Pauly (historisches Gebäude in Luxemburg-Stadt)
Français: Villa Pauly (bâtiment historique à Luxembourg)
English: Villa Pauly (historical building in Luxembourg City)
Português: Villa Pauly (edifício histórico na cidade de Luxemburgo)
Nederlands: Villa Pauly (historisch gebouw in Luxemburg-stad)

Notes d’usage

Um Boulevard de la Pétrusse gouf d' Villa Pauly an den 1920er-Jore fir de Chirurg Norbert Pauly a seng Famill gebaut. Wärend dem Zweete Weltkrich war si den Haaptquartéier vun der Gestapo. Tëschent 1940 an 1944 goufen iwwer 2000 Männer a Fraen hei agespaart, verhéiert a gefoltert. D'Nationalsozialisten hunn och vun hei aus d'Deportatioun vun de Judde vu Lëtzebuerg organiséiert. Am Joer 1960 huet de Lëtzebuerger Staat der Famill Pauly d'Gebai ofkaaft. Duerno waren an der Villa eng Rëtsch Ministèren ënnerbruecht. 1989 gouf d'Villa als Nationalmonument klasséiert an ass haut ënner anerem en Dokumentatiounszentrum an de Siège vum Comité directeur pour le souvenir de la résistance. Bronze Placketten nieft der Entrée erënneren un d'Leed vun de Resistenzler an den deportéierte Judden.

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

Pauly
Villa
Villa Pauly

Exemples d’utilisation

d'Villa Pauly war de Sëtz vun der Gestapo zu Lëtzebuerg
Sens: Villa Pauly
an der Villa Pauly goufen am Zweete Weltkrich vill Leit verhéiert a gefoltert
Sens: Villa Pauly

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →