Viz

Lëtzebuergesch
English
fresh apple juice; (glass of) fresh apple juice; apple wine [drink]; (glass of) apple wine
Français
jus de pomme (artisanal) [boisson]; (verre de) jus de pomme (artisanal); cidre [boisson]; (verre de) cidre
Deutsch
frische(r) Apfelsaft [Getränk]; (Glas) frischer Apfelsaft; saure(r) Viez [Getränk]; (Glas) saurer Viez
Woordsoort
SUBST M
Synoniem
Äppelviz; Äppeljus

Uitspraak (IPA)

[fiːts]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch
frischer Apfelsaft (Getränk)
Français
jus de pomme (artisanal) (boisson)
English
fresh apple juice
Português
sumo de maçã (artesanal) (bebida)
Nederlands
vers appelsap (drank)

Synoniemen

Äppeljus · Äppelviz

Betekenis 2

Deutsch
(Glas) frischer Apfelsaft
Français
(verre de) jus de pomme (artisanal)
English
(glass of) fresh apple juice
Português
(copo de) sumo de maçã (artesanal)
Nederlands
(glas) vers appelsap

Synoniemen

Äppeljus

Betekenis 3

Deutsch
Apfelwein; Viez (Getränk)
Français
cidre (boisson)
English
cider; apple wine (drink)
Português
sidra; vinho de maçã (bebida)
Nederlands
appelwijn; cider

Synoniemen

Äppelviz

Betekenis 4

Deutsch
(Glas) Apfelwein; (Glas) Viez
Français
(verre de) cidre
English
(glass of) cider; (glass of) apple wine
Português
copo de sidra; copo de vinho de maçã
Nederlands
(glas) appelwijn; (glas) cider

Synoniemen

Äppelviz

Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

  • Viz
  • Vizen
  • Vizer

Voorbeeldzinnen

  1. aus den Äppel aus eisem Bongert maache mer Viz

    Betekenis 1: vers appelsap

  2. wëlls de nach e Viz ?

    Betekenis 2: (glas) vers appelsap

  3. vum sauere Viz gëss de éischter voll, wéi s de mengs!

    Betekenis 3: appelwijn; cider

  4. wéi vill Vizer soll ech bestellen?

    Betekenis 4: (glas) appelwijn; (glas) cider

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→