Viz
Lëtzebuergesch
- English
- fresh apple juice; (glass of) fresh apple juice; apple wine [drink]; (glass of) apple wine
- Français
- jus de pomme (artisanal) [boisson]; (verre de) jus de pomme (artisanal); cidre [boisson]; (verre de) cidre
- Deutsch
- frische(r) Apfelsaft [Getränk]; (Glas) frischer Apfelsaft; saure(r) Viez [Getränk]; (Glas) saurer Viez
- Tipo
- SUBST M
- Sinónimo
- Äppelviz; Äppeljus
Significados e traduções
Significado 1
- Deutsch
- frischer Apfelsaft (Getränk)
- Français
- jus de pomme (artisanal) (boisson)
- English
- fresh apple juice
- Português
- sumo de maçã (artesanal) (bebida)
- Nederlands
- vers appelsap (drank)
Sinónimos
Äppeljus · Äppelviz
Significado 2
- Deutsch
- (Glas) frischer Apfelsaft
- Français
- (verre de) jus de pomme (artisanal)
- English
- (glass of) fresh apple juice
- Português
- (copo de) sumo de maçã (artesanal)
- Nederlands
- (glas) vers appelsap
Sinónimos
Äppeljus
Significado 3
- Deutsch
- Apfelwein; Viez (Getränk)
- Français
- cidre (boisson)
- English
- cider; apple wine (drink)
- Português
- sidra; vinho de maçã (bebida)
- Nederlands
- appelwijn; cider
Sinónimos
Äppelviz
Significado 4
- Deutsch
- (Glas) Apfelwein; (Glas) Viez
- Français
- (verre de) cidre
- English
- (glass of) cider; (glass of) apple wine
- Português
- copo de sidra; copo de vinho de maçã
- Nederlands
- (glas) appelwijn; (glas) cider
Sinónimos
Äppelviz
Variantes ortográficas
São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.
Frases de exemplo
aus den Äppel aus eisem Bongert maache mer Viz
Significado 1: sumo de maçã (artesanal)
wëlls de nach e Viz ?
Significado 2: (copo de) sumo de maçã (artesanal)
vum sauere Viz gëss de éischter voll, wéi s de mengs!
Significado 3: sidra; vinho de maçã
wéi vill Vizer soll ech bestellen?
Significado 4: copo de sidra; copo de vinho de maçã
Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0
→
LuxVocabulary