LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- while; whereas
- Français
- pendant que; alors que; tandis que
- Deutsch
- während; wohingegen
wärenddeems
Sens et traductions
Sens 1
- Deutsch
- während (zur gleichen Zeit)
- Français
- pendant que
- English
- while
- Português
- enquanto (durante)
- Nederlands
- terwijl (tegelijkertijd)
Synonymes
iwwerdeems · wärend
Sens 2
- Deutsch
- wohingegen
- Français
- alors que; tandis que
- English
- whereas
- Português
- enquanto; ao passo que
- Nederlands
- terwijl (daarentegen)
Synonymes
wougéint
Notes d’usage
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
- wärenddeems
Exemples d’utilisation
wärenddeems hien d'Zeitung gelies huet, ass en entschlof
Sens 1: pendant que
eist Eelst ass ganz sportlech, wärenddeems säi klenge Brudder stänneg d'Nues an de Bicher huet
Sens 2: alors que; tandis que