LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- literal; word-for-word; literally, word for word
- Français
- littéral; mot à mot; mot pour mot; littéralement, textuellement
- Deutsch
- wörtlich
wiertlech
Sens et traductions
Sens 1
- Deutsch
- wörtlich (wortwörtlich)
- Français
- littéral; mot à mot; mot pour mot; littéralement, textuellement
- English
- literal; word-for-word; literally, word for word
- Português
- literal; à letra; palavra por palavra; literalmente
- Nederlands
- woordelijk (woord voor woord)
Synonymes
wuertwiertlech
Déclinaison des adjectifs
Déclinaison des adjectifs →
| Déclinaison des adjectifs | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Positif · Singulier · Masculin · Nominatif | wiertlechen |
| Positif · Singulier · Masculin · Accusatif | wiertlechen |
| Positif · Singulier · Masculin · Datif | wiertlechen |
| Positif · Singulier · Masculin · Génitif | wiertlechen |
| Positif · Singulier · Féminin · Nominatif | wiertlech |
| Positif · Singulier · Féminin · Accusatif | wiertlech |
| Positif · Singulier · Féminin · Datif | wiertlecher |
| Positif · Singulier · Féminin · Génitif | wiertlecher |
| Positif · Singulier · Neutre · Nominatif | wiertlecht |
| Positif · Singulier · Neutre · Accusatif | wiertlecht |
| Positif · Singulier · Neutre · Datif | wiertlechen |
| Positif · Singulier · Neutre · Génitif | wiertlechen |
| Positif · Pluriel · Tous les genres · Nominatif | wiertlech |
| Positif · Pluriel · Tous les genres · Accusatif | wiertlech |
| Positif · Pluriel · Tous les genres · Datif | wiertlechen |
| Positif · Pluriel · Tous les genres · Génitif | wiertlecher |
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
- wiertlech
- wiertlechem
- wiertlechen
- wiertlecher
- wiertlecht
Exemples d’utilisation
d'Administratioun verlaangt eng wiertlech Iwwersetzung vu mengem Diplom
Sens: littéral; mot à mot; mot pour mot; littéralement, textuellement
de Journalist huet probéiert, der Politikerin hir Ausso wiertlech erëmzeginn
Sens: littéral; mot à mot; mot pour mot; littéralement, textuellement
huel net alles, wat ech soen, esou wiertlech !
Sens: littéral; mot à mot; mot pour mot; littéralement, textuellement