LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- to take place
- Français
- (pouvoir) avoir lieu
- Deutsch
- zustande kommen
- Woordsoort
- VRB
- Hulpwerkwoord
- sinn
- Voltooid deelwoord
- zustan komm
zustan_kommen
Uitspraak (IPA)
[tsuʃtˈaːnkˈomən]
Betekenissen en vertalingen
Betekenis 1
- Deutsch
- zustande kommen
- Français
- (pouvoir) se faire; (pouvoir) se réaliser; (pouvoir) avoir lieu
- English
- to take place (to materialize)
- Português
- dar-se; realizar-se; acontecer
- Nederlands
- tot stand komen
Gebruiksnotities
Spellingvarianten
Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.
- komm
- kommen
- zustan
- zustan kommen
Voorbeeldzinnen
duerch den Asaz vu ville Fräiwëllegen ass d'Fest nom Stuerm awer nach zustan komm
Betekenis: tot stand komen
Werkwoordvervoeging
- Infinitief
- zustan kommen
- Voltooid deelwoord
- zustan komm
- Hulpwerkwoord
- sinn
Aantonende wijs · Tegenwoordige tijd
- hien / hatt / si
- kënnt zustan
- si
- kommen zustan
Aantonende wijs · Onvoltooid verleden tijd
- hien / hatt / si
- koum zustan
- si
- koumen zustan
Aantonende wijs · Voltooid tegenwoordige tijd
- hien / hatt / si
- ass zustan komm
- si
- sinn zustan komm
Aantonende wijs · Voltooid verleden tijd
- hien / hatt / si
- war zustan komm
- si
- waren zustan komm
Voorwaardelijke wijs · presentSimple
- hien / hatt / si
- kéim zustan
- si
- kéimen zustan
Voorwaardelijke wijs · Tegenwoordige tijd
- hien / hatt / si
- géif / géing zustan kommen
- si
- géifen / géingen zustan kommen
Voorwaardelijke wijs · Verleden tijd
- hien / hatt / si
- wier zustan komm
- si
- wieren zustan komm