zu vrecks

Lëtzebuergesch

English: terribly; shitload
Français: à (en) mourir; plein de
Deutsch: furchtbar (viel); wahnsinnig (viel)

Sens et traductions

Sens 1

familier

Deutsch: furchtbar (viel); wahnsinnig (viel)
Français: à (en) mourir; plein de (beaucoup)
English: terribly; shitload
Português: profundamente; que se farta (muito)
Nederlands: ontzettend (veel); ontiegelijk (veel)

Notes d’usage

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

vrecks
zu
zu vrecks

Exemples d’utilisation

wann ech esou Kallefzegkeeten héieren, kéint ech mech zu vrecks opreegen
familier
Sens: à (en) mourir; plein de
eisen Noper huet Geld zu vrecks an awer ass en ze knéckeg, fir säin Zonk flécken ze loossen
familier
Sens: à (en) mourir; plein de

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →