aläert

Lëtzebuergesch

English: lively
Français: vif
Deutsch: rege

Tipo: ADJ
Sinónimo: monter

Pronúncia (AFI)

[ɑlˈɛːɐ̯t]

Significados e traduções

Significado 1

arcaico

Deutsch: munter; lebhaft; rege
Français: alerte; vif; de manière alerte
English: alert; lively; alertly
Português: vivo; cheio de vida; com vivacidade
Nederlands: kwiek; kras

Sinónimos

monter

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →

Declinação dos adjetivos	Lëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativo	aläerten
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativo	aläerten
Grau normal · Singular · Masculino · Dativo	aläerten
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivo	aläerten
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativo	aläert
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativo	aläert
Grau normal · Singular · Feminino · Dativo	aläerter
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivo	aläerter
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativo	aläert
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativo	aläert
Grau normal · Singular · Neutro · Dativo	aläerten
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivo	aläerten
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativo	aläert
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativo	aläert
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativo	aläerten
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivo	aläerter
Superlativo · Singular · Masculino · Nominativo	aläertsten
Superlativo · Singular · Masculino · Acusativo	aläertsten
Superlativo · Singular · Masculino · Dativo	aläertsten
Superlativo · Singular · Masculino · Genitivo	aläertsten
Superlativo · Singular · Feminino · Nominativo	aläertst
Superlativo · Singular · Feminino · Acusativo	aläertst
Superlativo · Singular · Feminino · Dativo	aläertster
Superlativo · Singular · Feminino · Genitivo	aläertster
Superlativo · Singular · Neutro · Nominativo	aläertst
Superlativo · Singular · Neutro · Acusativo	aläertst
Superlativo · Singular · Neutro · Dativo	aläertsten
Superlativo · Singular · Neutro · Genitivo	aläertsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativo	aläertst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativo	aläertst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativo	aläertsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivo	aläertster

Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

aläert
aläertem
aläerten
aläerter
aläertst
aläertstem
aläertsten
aläertster

Frases de exemplo

fir hiren Alter ass meng Bom nach richteg aläert !
arcaico
Significado: vivo; cheio de vida; com vivacidade
all Moie marschéiert hie ganz aläert duerch d'Groussgaass
arcaico
Significado: vivo; cheio de vida; com vivacidade

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→