LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- overcast; to keep a low profile
- Français
- couvert; ne pas se prononcer
- Deutsch
- bedeckt; sich bedeckt halten
- Tipo
- ADJ
bedeckt
Pronúncia (AFI)
[bədˈækt]
Significados e traduções
Significado 1
- Deutsch
- bedeckt (bewölkt)
- Français
- couvert (de nuages)
- English
- overcast; cloudy
- Português
- coberto (de nuvens)
- Nederlands
- bewolkt
Significado 2
- Deutsch
- sich bedeckt halten
- Français
- ne pas se prononcer (sur un sujet précis)
- English
- to keep a low profile
- Português
- não se pronunciar (sobre determinado assunto)
- Nederlands
- terughoudend zijn; zich op de vlakte houden
Notas de uso
Declinação dos adjetivos
Declinação dos adjetivos →
| Declinação dos adjetivos | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Grau normal · Singular · Masculino · Nominativo | bedeckten |
| Grau normal · Singular · Masculino · Acusativo | bedeckten |
| Grau normal · Singular · Masculino · Dativo | bedeckten |
| Grau normal · Singular · Masculino · Genitivo | bedeckten |
| Grau normal · Singular · Feminino · Nominativo | bedeckt |
| Grau normal · Singular · Feminino · Acusativo | bedeckt |
| Grau normal · Singular · Feminino · Dativo | bedeckter |
| Grau normal · Singular · Feminino · Genitivo | bedeckter |
| Grau normal · Singular · Neutro · Nominativo | bedeckt |
| Grau normal · Singular · Neutro · Acusativo | bedeckt |
| Grau normal · Singular · Neutro · Dativo | bedeckten |
| Grau normal · Singular · Neutro · Genitivo | bedeckten |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativo | bedeckt |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativo | bedeckt |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativo | bedeckten |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivo | bedeckter |
Variantes ortográficas
São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.
- bedeckt
- bedecktem
- bedeckten
- bedeckter
- sech bedeckt halen
Frases de exemplo
et ass bedeckt , géi net ouni Prabbeli eraus!
Significado 1: coberto
den Zeien huet sech bis zum Prozess bedeckt gehalen
Significado 2: não se pronunciar
meng Doktesch hält sech mat enger Prognos zum Verlaf vu menger Krankheet bedeckt
Significado 2: não se pronunciar