béisaarteg

Lëtzebuergesch
English
nasty; malignant
Français
méchant; malin
Deutsch
bösartig
Woordsoort
ADJ
Synoniem
wéischt; béis; gehässeg

Uitspraak (IPA)

[bˈɜɪzaːʀtəɕ]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch
bösartig (Charakter)
Français
méchant ((de) caractère)
English
mean; nasty
Português
mau; ruim; maldoso
Nederlands
kwaadaardig (karakter)

Synoniemen

béis · gehässeg · wéischt

Betekenis 2

Deutsch
bösartig (Tumor, Krankheit)
Français
malin (tumeur, maladie)
English
malignant (tumour, disease)
Português
maligno (tumor, doença)
Nederlands
kwaadaardig (ziekte)

Gebruiksnotities

Bijvoeglijke naamwoordsvormen

Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
Bijvoeglijke naamwoordsvormenLëtzebuergesch
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefbéisaartegen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefbéisaartegen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefbéisaartegen
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefbéisaartegen
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefbéisaarteg
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefbéisaarteg
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefbéisaarteger
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefbéisaarteger
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefbéisaartegt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefbéisaartegt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefbéisaartegen
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefbéisaartegen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefbéisaarteg
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefbéisaarteg
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefbéisaartegen
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefbéisaarteger
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefbéisaartegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefbéisaartegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefbéisaartegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefbéisaartegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefbéisaartegst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefbéisaartegst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefbéisaartegster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefbéisaartegster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefbéisaartegst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefbéisaartegst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefbéisaartegsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefbéisaartegsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefbéisaartegst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefbéisaartegst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefbéisaartegsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefbéisaartegster
Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

  • béisaarteg
  • béisaartegem
  • béisaartegen
  • béisaarteger
  • béisaartegst
  • béisaartegstem
  • béisaartegsten
  • béisaartegster
  • béisaartegt

Voorbeeldzinnen

  1. si huet e béisaartege Charakter

    Betekenis 1: kwaadaardig

  2. mäi Monni huet e béisaartegen Tumor am Kapp

    Betekenis 2: kwaadaardig

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→