béisaarteg

Lëtzebuergesch
English
nasty; malignant
Français
méchant; malin
Deutsch
bösartig
Tipo
ADJ
Sinónimo
wéischt; béis; gehässeg

Pronúncia (AFI)

[bˈɜɪzaːʀtəɕ]

Significados e traduções

Significado 1

Deutsch
bösartig (Charakter)
Français
méchant ((de) caractère)
English
mean; nasty
Português
mau; ruim; maldoso
Nederlands
kwaadaardig (karakter)

Sinónimos

béis · gehässeg · wéischt

Significado 2

Deutsch
bösartig (Tumor, Krankheit)
Français
malin (tumeur, maladie)
English
malignant (tumour, disease)
Português
maligno (tumor, doença)
Nederlands
kwaadaardig (ziekte)

Notas de uso

Declinação dos adjetivos

Declinação dos adjetivos →
Declinação dos adjetivosLëtzebuergesch
Grau normal · Singular · Masculino · Nominativobéisaartegen
Grau normal · Singular · Masculino · Acusativobéisaartegen
Grau normal · Singular · Masculino · Dativobéisaartegen
Grau normal · Singular · Masculino · Genitivobéisaartegen
Grau normal · Singular · Feminino · Nominativobéisaarteg
Grau normal · Singular · Feminino · Acusativobéisaarteg
Grau normal · Singular · Feminino · Dativobéisaarteger
Grau normal · Singular · Feminino · Genitivobéisaarteger
Grau normal · Singular · Neutro · Nominativobéisaartegt
Grau normal · Singular · Neutro · Acusativobéisaartegt
Grau normal · Singular · Neutro · Dativobéisaartegen
Grau normal · Singular · Neutro · Genitivobéisaartegen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativobéisaarteg
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativobéisaarteg
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativobéisaartegen
Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivobéisaarteger
Superlativo · Singular · Masculino · Nominativobéisaartegsten
Superlativo · Singular · Masculino · Acusativobéisaartegsten
Superlativo · Singular · Masculino · Dativobéisaartegsten
Superlativo · Singular · Masculino · Genitivobéisaartegsten
Superlativo · Singular · Feminino · Nominativobéisaartegst
Superlativo · Singular · Feminino · Acusativobéisaartegst
Superlativo · Singular · Feminino · Dativobéisaartegster
Superlativo · Singular · Feminino · Genitivobéisaartegster
Superlativo · Singular · Neutro · Nominativobéisaartegst
Superlativo · Singular · Neutro · Acusativobéisaartegst
Superlativo · Singular · Neutro · Dativobéisaartegsten
Superlativo · Singular · Neutro · Genitivobéisaartegsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativobéisaartegst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativobéisaartegst
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativobéisaartegsten
Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivobéisaartegster
Variantes ortográficas

São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.

  • béisaarteg
  • béisaartegem
  • béisaartegen
  • béisaarteger
  • béisaartegst
  • béisaartegstem
  • béisaartegsten
  • béisaartegster
  • béisaartegt

Frases de exemplo

  1. si huet e béisaartege Charakter

    Significado 1: mau; ruim; maldoso

  2. mäi Monni huet e béisaartegen Tumor am Kapp

    Significado 2: maligno

Fonte: ZLS / LOD · julho de 2026 · CC0

→