berechtegt

Lëtzebuergesch
English
justified; authorized
Français
fondé; autorisé
Deutsch
begründet; berechtigt
Woordsoort
ADJ

Uitspraak (IPA)

[bəʀˈæɕtəɕt]

Betekenissen en vertalingen

Betekenis 1

Deutsch
berechtigt; begründet
Français
justifié; fondé
English
justified
Português
justificado; legítimo
Nederlands
terecht (gerechtvaardigd)

Betekenis 2

Deutsch
befugt; berechtigt
Français
autorisé (en droit)
English
authorized
Português
autorizado (com direito)
Nederlands
bevoegd (gerechtigd)

Gebruiksnotities

Bijvoeglijke naamwoordsvormen

Bijvoeglijke naamwoordsvormen →
Bijvoeglijke naamwoordsvormenLëtzebuergesch
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefberechtegten
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefberechtegten
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefberechtegten
Stellende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefberechtegten
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefberechtegt
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefberechtegt
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefberechtegter
Stellende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefberechtegter
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefberechtegt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefberechtegt
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefberechtegten
Stellende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefberechtegten
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefberechtegt
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefberechtegt
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefberechtegten
Stellende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefberechtegter
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Nominatiefberechtegtsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Accusatiefberechtegtsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Datiefberechtegtsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Mannelijk · Genitiefberechtegtsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Nominatiefberechtegtst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Accusatiefberechtegtst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Datiefberechtegtster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Vrouwelijk · Genitiefberechtegtster
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Nominatiefberechtegtst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Accusatiefberechtegtst
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Datiefberechtegtsten
Overtreffende trap · Enkelvoud · Onzijdig · Genitiefberechtegtsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Nominatiefberechtegtst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Accusatiefberechtegtst
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Datiefberechtegtsten
Overtreffende trap · Meervoud · Alle geslachten · Genitiefberechtegtster
Spellingvarianten

Alleen door de bron gecontroleerde varianten worden voorgesteld.

  • berechtegt
  • berechtegtem
  • berechtegten
  • berechtegter
  • berechtegtst
  • berechtegtstem
  • berechtegtsten
  • berechtegtster

Voorbeeldzinnen

  1. seng Virwërf waren absolut net berechtegt

    Betekenis 1: terecht

  2. nëmmen en Dokter kann der soen, ob deng Angscht berechtegt ass

    Betekenis 1: terecht

  3. d'Douaniere si berechtegt , de Leit hir Wallissen ze kontrolléieren

    Betekenis 2: bevoegd

Bron: ZLS / LOD · juli 2026 · CC0

→