Gelëmps

Lëtzebuergesch

English: tatters; gear
Français: fringues miteuses; fringues
Deutsch: schäbige Klamotten; Klamotten

Sens et traductions

Sens 1

familier péjoratif

Deutsch: schäbige Klamotten
Français: fringues miteuses
English: tatters
Português: roupa coçada
Nederlands: vodden (armoedige kleding)

Sens 2

familier

Deutsch: Klamotten
Français: fringues
English: gear (clothes)
Português: roupa
Nederlands: kleren

Synonymes

Gezei

Variantes orthographiques

Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.

Gelëmps

Exemples d’utilisation

du wäerts dach net an deem ale Gelëmps bei d'Leit goen!
familierpéjoratif
Sens 1: fringues miteuses
raum däi Gelëmps ewech, amplaz et um Buedem trëllen ze loossen!
familier
Sens 2: fringues

Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0

Retour au dictionnaire →