hannenerëmschloen
Lëtzebuergesch
- English
- Français
- avoir des conséquences négatives inattendues
- Deutsch
- unerwartete negative Konsequenzen haben
Sens et traductions
Sens 1
familier
- Deutsch
- unerwartete negative Konsequenzen haben
- Français
- avoir des conséquences négatives inattendues
- Português
- ter consequências negativas imprevistas
- Nederlands
- onverwachte negatieve gevolgen hebben
Variantes orthographiques
Seules les variantes vérifiées par la source sont suggérées.
- hannenerëm
- hannenerëmgeschloen
- hannenerëmschléit
- hannenerëmschloen
- hannenerëmzeschloen
Exemples d’utilisation
maach, datt déi geplangte Reform net duerch en topegen Detail hannenerëmschléit !
familier
Sens: avoir des conséquences négatives inattendues
Conjugaison
- Infinitif
- hannenerëmschloen
- Participe passé
- hannenerëmgeschloen
- Auxiliaire
- hunn
Indicatif · Présent
- hien / hatt / si
- schléit hannenerëm
- si
- schloen hannenerëm
Indicatif · Passé composé
- hien / hatt / si
- huet hannenerëmgeschloen
- si
- hunn hannenerëmgeschloen
Indicatif · Plus-que-parfait
- hien / hatt / si
- hat hannenerëmgeschloen
- si
- haten hannenerëmgeschloen
Conditionnel · Présent
- hien / hatt / si
- géif / géing hannenerëmschloen
- si
- géifen / géingen hannenerëmschloen
Conditionnel · Passé
- hien / hatt / si
- hätt hannenerëmgeschloen
- si
- hätten hannenerëmgeschloen
Source : ZLS / LOD · juillet 2026 · CC0
Retour au dictionnaire →