LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- pasty; slimy
- Français
- pâteux; mielleux
- Deutsch
- klebrig; schmierig
- Tipo
- ADJ
- Sinónimo
- schläimeg; schmiereg
papeg
Pronúncia (AFI)
[pˈaːpəɕ]
Significados e traduções
Significado 1
- Deutsch
- klebrig (kleistrig)
- Français
- pâteux
- English
- gluey; pasty
- Português
- pastoso (pegajoso)
- Nederlands
- papperig; plakkerig; droog (droge mond)
Sinónimos
schläimeg
Significado 2
coloquial
- Deutsch
- schmierig (unangenehm freundlich)
- Français
- mielleux (personne)
- English
- slimy (person)
- Português
- meloso (exageradamente meigo)
- Nederlands
- slijmerig (onaangenaam vriendelijk)
Sinónimos
schmiereg
Notas de uso
Declinação dos adjetivos
Declinação dos adjetivos →
| Declinação dos adjetivos | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Grau normal · Singular · Masculino · Nominativo | papegen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Acusativo | papegen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Dativo | papegen |
| Grau normal · Singular · Masculino · Genitivo | papegen |
| Grau normal · Singular · Feminino · Nominativo | papeg |
| Grau normal · Singular · Feminino · Acusativo | papeg |
| Grau normal · Singular · Feminino · Dativo | papeger |
| Grau normal · Singular · Feminino · Genitivo | papeger |
| Grau normal · Singular · Neutro · Nominativo | papegt |
| Grau normal · Singular · Neutro · Acusativo | papegt |
| Grau normal · Singular · Neutro · Dativo | papegen |
| Grau normal · Singular · Neutro · Genitivo | papegen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Nominativo | papeg |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Acusativo | papeg |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Dativo | papegen |
| Grau normal · Plural · Todos os géneros · Genitivo | papeger |
| Superlativo · Singular · Masculino · Nominativo | papegsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Acusativo | papegsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Dativo | papegsten |
| Superlativo · Singular · Masculino · Genitivo | papegsten |
| Superlativo · Singular · Feminino · Nominativo | papegst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Acusativo | papegst |
| Superlativo · Singular · Feminino · Dativo | papegster |
| Superlativo · Singular · Feminino · Genitivo | papegster |
| Superlativo · Singular · Neutro · Nominativo | papegst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Acusativo | papegst |
| Superlativo · Singular · Neutro · Dativo | papegsten |
| Superlativo · Singular · Neutro · Genitivo | papegsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Nominativo | papegst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Acusativo | papegst |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Dativo | papegsten |
| Superlativo · Plural · Todos os géneros · Genitivo | papegster |
Variantes ortográficas
São sugeridas apenas variantes verificadas pela fonte.
- papeg
- papegem
- papegen
- papeger
- papegst
- papegstem
- papegsten
- papegster
- papegt
Frases de exemplo
déi papeg Zooss huet mir guer net geschmaacht
Significado 1: pastoso
ech hunn de Mond papeg
coloquialSignificado 1: pastoso
ech verdroen dee papege Kärel net!
coloquialSignificado 2: meloso