LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- Français
- (manège) chenille; transporteur à chenilles
- Deutsch
- Raupenbahn; Berg- und Talbahn; Weinbergraupe
Raup
Bedeutungen und Übersetzungen
Bedeutung 1
- Deutsch
- Raupenbahn; Berg- und Talbahn (Fahrgeschäft)
- Français
- (manège) chenille (attraction foraine)
- Nederlands
- rupsbaan (kermisattractie)
Bedeutung 2
- Deutsch
- Weinbergraupe (Arbeitsgerät)
- Français
- transporteur à chenilles (en viticulture)
- Português
- trator de lagartas (usado em viticultura)
- Nederlands
- rupsvoertuig (voor de wijnbouw)
Schreibvarianten
Nur von der Quelle geprüfte Varianten werden vorgeschlagen.
- Raup
- Raupen
Anwendungsbeispiele
op der Kiermes ginn eis Kanner ëmmer gär op de Raup
Bedeutung 1: Raupenbahn; Berg- und Talbahn
de Wënzer huet sech e Raup kaaft, fir an de géie Wéngerten ze schaffen
Bedeutung 2: Weinbergraupe