LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- Français
- transférer; délocaliser
- Deutsch
- auslagern
auslageren
Meanings and translations
Meaning 1
- Deutsch
- auslagern (verlegen)
- Français
- transférer; délocaliser
- Português
- transferir; deslocalizar
- Nederlands
- verplaatsen; elders vestigen
Usage notes
Spelling variants
Only source-reviewed variants are suggested.
- ausgelagert
- ausgelagertem
- ausgelagerten
- ausgelagerter
- auslageren
- auslagers
- auslagert
- auszelageren
Example sentences
verschidden Aktivitéite goufen ausgelagert , wéi de Betrib ëmmer méi grouss ginn ass
de Verwaltungsrot war dergéint, fir d'Produktioun an d'Ausland auszelageren
Verb conjugation
- Infinitive
- auslageren
- Past participle
- ausgelagert
- Auxiliary
- hunn
Indicative · Present
- ech
- lageren aus
- du
- lagers aus
- hien / hatt / si
- lagert aus
- mir
- lageren aus
- dir
- lagert aus
- si
- lageren aus
Indicative · Perfect
- ech
- hunn ausgelagert
- du
- hues ausgelagert
- hien / hatt / si
- huet ausgelagert
- mir
- hunn ausgelagert
- dir
- hutt ausgelagert
- si
- hunn ausgelagert
Indicative · Pluperfect
- ech
- hat ausgelagert
- du
- has ausgelagert
- hien / hatt / si
- hat ausgelagert
- mir
- haten ausgelagert
- dir
- hat ausgelagert
- si
- haten ausgelagert
Conditional · Present
- ech
- géif / géing auslageren
- du
- géifs / géings auslageren
- hien / hatt / si
- géif / géing auslageren
- mir
- géifen / géingen auslageren
- dir
- géift / géingt auslageren
- si
- géifen / géingen auslageren
Conditional · Past
- ech
- hätt ausgelagert
- du
- häss ausgelagert
- hien / hatt / si
- hätt ausgelagert
- mir
- hätten ausgelagert
- dir
- hätt ausgelagert
- si
- hätten ausgelagert
Imperative · Present
- du
- lager aus!
- dir
- lagert aus!