Haf

Lëtzebuergesch
English
Français
en grand nombre; nombreux; sonner ensemble; tous en même temps; tous ensemble
Deutsch
zuhauf; zahlreich; zusammen läuten; alle zugleich; alle auf einmal

Meanings and translations

Meaning 1

archaic

Deutsch
zuhauf; zahlreich
Français
en grand nombre; nombreux
Português
em grande número; muitos
Nederlands
in groten getale; in groot getal (talrijk)

Meaning 2

archaic

Deutsch
zusammen läuten (Kirchenglocken)
Français
sonner ensemble (cloches d'église)
Português
soar em conjunto (sinos de igreja)
Nederlands
samen luiden (kerkklokken)

Meaning 3

archaic

Deutsch
alle zugleich; alle auf einmal
Français
tous en même temps; tous ensemble
Português
todos ao mesmo tempo; todos juntos
Nederlands
allemaal tegelijk

Synonyms

all mateneen

Usage notes

Spelling variants

Only source-reviewed variants are suggested.

  • Haf
  • op een Haf
  • ze Haf
  • ze Haf lauden
  • zu Haf
  • zu Haf lauden

Example sentences

  1. obwuel mer net vill Reklamm gemaach haten, sinn d'Leit zu Haf op d'Wisefest komm

    archaic
  2. Léisunge fir eise Problem gëtt et ze Haf , mir mussen eis just fir eng decidéieren

    archaic
  3. mir si spéit u fir an d'Houmass, et laut schonn zu Haf

    archaic
  4. fréier goufe bei Gefor d'Klacken ze Haf gelaut

    archaic
  5. well d'Touristen op een Haf koumen, war eng laang Schlaang virum Musée

    archaic

Source: ZLS / LOD · July 2026 · CC0

Back to dictionary →