Schludderegkeet

Lëtzebuergesch

English: carelessness
Français: négligence; laisser-aller
Deutsch: Schludrigkeit

Meanings and translations

Meaning 1

colloquial

Deutsch: Schludrigkeit (Haltung)
Français: négligence; laisser-aller
English: carelessness (inattention)
Português: negligência; desleixo
Nederlands: slordigheid (handelen)

Synonyms

Noléissegkeet

Meaning 2

colloquial

Deutsch: Schludrigkeit (Handlung)
Français: négligence (faute)
English: carelessness (negligence)
Português: negligência (ato negligente)
Nederlands: slordig werk; knoeiwerk

Synonyms

Noléissegkeet

Spelling variants

Only source-reviewed variants are suggested.

Schludderegkeet
Schludderegkeeten

Example sentences

duerch deng Schludderegkeet musse mer elo d'Hallschent vun de Plättercher nei leeën!
colloquial
Meaning 1: carelessness
als Chef däerfs de der keng Schludderegkeete leeschten!
colloquial
Meaning 2: carelessness

Source: ZLS / LOD · July 2026 · CC0

Back to dictionary →