LuxVocabularyLëtzebuergesch
- English
- unsteady; doddering
- Français
- qui a une démarche mal assurée; affaibli par l'âge
- Deutsch
- tatterig; unsicher auf den Beinen
tatscheg
Bedeitungen an Iwwersetzungen
Bedeitung 1
- Deutsch
- tatterig; unsicher auf den Beinen
- Français
- qui a une démarche mal assurée; affaibli par l'âge
- English
- unsteady; doddering
- Português
- que tem uma marcha cambaleante; debilitado pela idade
- Nederlands
- beverig; onzeker op de benen (van ouderdom)
Synonymer
tierkeleg
Hiweiser zum Gebrauch
Adjektivformen
Adjektivformen →
| Adjektivformen | Lëtzebuergesch |
|---|---|
| Positiv · Singular · Männlech · Nominativ | tatschegen |
| Positiv · Singular · Männlech · Akkusativ | tatschegen |
| Positiv · Singular · Männlech · Dativ | tatschegen |
| Positiv · Singular · Männlech · Genitiv | tatschegen |
| Positiv · Singular · Weiblech · Nominativ | tatscheg |
| Positiv · Singular · Weiblech · Akkusativ | tatscheg |
| Positiv · Singular · Weiblech · Dativ | tatscheger |
| Positiv · Singular · Weiblech · Genitiv | tatscheger |
| Positiv · Singular · Neutral · Nominativ | tatschegt |
| Positiv · Singular · Neutral · Akkusativ | tatschegt |
| Positiv · Singular · Neutral · Dativ | tatschegen |
| Positiv · Singular · Neutral · Genitiv | tatschegen |
| Positiv · Plural · All Geschlechter · Nominativ | tatscheg |
| Positiv · Plural · All Geschlechter · Akkusativ | tatscheg |
| Positiv · Plural · All Geschlechter · Dativ | tatschegen |
| Positiv · Plural · All Geschlechter · Genitiv | tatscheger |
| Superlativ · Singular · Männlech · Nominativ | tatschegsten |
| Superlativ · Singular · Männlech · Akkusativ | tatschegsten |
| Superlativ · Singular · Männlech · Dativ | tatschegsten |
| Superlativ · Singular · Männlech · Genitiv | tatschegsten |
| Superlativ · Singular · Weiblech · Nominativ | tatschegst |
| Superlativ · Singular · Weiblech · Akkusativ | tatschegst |
| Superlativ · Singular · Weiblech · Dativ | tatschegster |
| Superlativ · Singular · Weiblech · Genitiv | tatschegster |
| Superlativ · Singular · Neutral · Nominativ | tatschegst |
| Superlativ · Singular · Neutral · Akkusativ | tatschegst |
| Superlativ · Singular · Neutral · Dativ | tatschegsten |
| Superlativ · Singular · Neutral · Genitiv | tatschegsten |
| Superlativ · Plural · All Geschlechter · Nominativ | tatschegst |
| Superlativ · Plural · All Geschlechter · Akkusativ | tatschegst |
| Superlativ · Plural · All Geschlechter · Dativ | tatschegsten |
| Superlativ · Plural · All Geschlechter · Genitiv | tatschegster |
Schreifvarianten
Nëmme vun der Quell kontrolléiert Variante gi virgeschloen.
- tatscheg
- tatschegem
- tatschegen
- tatscheger
- tatschegst
- tatschegstem
- tatschegsten
- tatschegster
- tatschegt
Beispillsätz
eise Schoulmeeschter war ëmmer e sportleche Kärel, haut ass en al an tatscheg
Bedeitung: qui a une démarche mal assurée; affaibli par l'âge