tatscheg

Lëtzebuergesch
English
unsteady; doddering
Français
qui a une démarche mal assurée; affaibli par l'âge
Deutsch
tatterig; unsicher auf den Beinen

Meanings and translations

Meaning 1

Deutsch
tatterig; unsicher auf den Beinen
Français
qui a une démarche mal assurée; affaibli par l'âge
English
unsteady; doddering
Português
que tem uma marcha cambaleante; debilitado pela idade
Nederlands
beverig; onzeker op de benen (van ouderdom)

Synonyms

tierkeleg

Usage notes

Adjective forms

Adjective forms →
Adjective formsLëtzebuergesch
Positive · Singular · Masculine · Nominativetatschegen
Positive · Singular · Masculine · Accusativetatschegen
Positive · Singular · Masculine · Dativetatschegen
Positive · Singular · Masculine · Genitivetatschegen
Positive · Singular · Feminine · Nominativetatscheg
Positive · Singular · Feminine · Accusativetatscheg
Positive · Singular · Feminine · Dativetatscheger
Positive · Singular · Feminine · Genitivetatscheger
Positive · Singular · Neuter · Nominativetatschegt
Positive · Singular · Neuter · Accusativetatschegt
Positive · Singular · Neuter · Dativetatschegen
Positive · Singular · Neuter · Genitivetatschegen
Positive · Plural · All genders · Nominativetatscheg
Positive · Plural · All genders · Accusativetatscheg
Positive · Plural · All genders · Dativetatschegen
Positive · Plural · All genders · Genitivetatscheger
Superlative · Singular · Masculine · Nominativetatschegsten
Superlative · Singular · Masculine · Accusativetatschegsten
Superlative · Singular · Masculine · Dativetatschegsten
Superlative · Singular · Masculine · Genitivetatschegsten
Superlative · Singular · Feminine · Nominativetatschegst
Superlative · Singular · Feminine · Accusativetatschegst
Superlative · Singular · Feminine · Dativetatschegster
Superlative · Singular · Feminine · Genitivetatschegster
Superlative · Singular · Neuter · Nominativetatschegst
Superlative · Singular · Neuter · Accusativetatschegst
Superlative · Singular · Neuter · Dativetatschegsten
Superlative · Singular · Neuter · Genitivetatschegsten
Superlative · Plural · All genders · Nominativetatschegst
Superlative · Plural · All genders · Accusativetatschegst
Superlative · Plural · All genders · Dativetatschegsten
Superlative · Plural · All genders · Genitivetatschegster
Spelling variants

Only source-reviewed variants are suggested.

  • tatscheg
  • tatschegem
  • tatschegen
  • tatscheger
  • tatschegst
  • tatschegstem
  • tatschegsten
  • tatschegster
  • tatschegt

Example sentences

  1. eise Schoulmeeschter war ëmmer e sportleche Kärel, haut ass en al an tatscheg

    Meaning: unsteady; doddering

Source: ZLS / LOD · July 2026 · CC0

Back to dictionary →