À la maison – Lëtzebuergesch
Apprenez le vocabulaire luxembourgeois avec traductions et audio.
| Lëtzebuergesch | Français | |
|---|---|---|
| Appartement | appartement | |
| Balcon | balcon [d'un immeuble]; balcon [au théâtre] | |
| Bauplang | plan de construction | |
| Bauplaz | terrain à bâtir | |
| Bett | lit [meuble]; lit [d'un cours d'eau] | |
| Bréifkëscht | boîte aux lettres; boîte aux lettres électronique | |
| Buedbidden | baignoire | |
| Buedzëmmer | salle de bain | |
| Bungalow | maison de plain-pied | |
| Couloir | couloir [corridor]; couloir [dans des infrastructures sportives] | |
| Dekoratioun | décoration [ornementation]; décoration [distinction, insigne honorifique] | |
| Dësch | table | |
| Dier | portière; embrasure [de porte]; sur le seuil de la porte (d'entrée) | |
| Duplex | duplex [appartement] | |
| Dusch | douche [installation]; douche [jet d'eau] | |
| Etagère | étagère [meuble] | |
| Feierläscher | extincteur | |
| Fënster | vitre [ouverture, châssis] [ouverture, châssis]; vitrine [devanture de magasin]; appui de fenêtre; fenêtre [élément d'interface graphique] | |
| Fernsee | téléviseur; télévision [contenu, média]; télévision [secteur d'activité]; télévision [entreprise, équipe] | |
| Frigo | frigo [réfrigérateur] | |
| Fön | foehn; sèche-cheveux | |
| Garage | garage [abri pour véhicules]; garage [entreprise] | |
| Haus | maison [habitation]; maison [maisonnée, famille]; maison [dynastie]; maison [entreprise] | |
| Haushalt | ménage [tâches ménagères]; ménage [communauté domestique] | |
| heemkommen | rentrer | |
| Héichhaus | tour [immeuble de grande hauteur] | |
| Heizkierper | radiateur [de chauffage] | |
| Heizung | chauffage (central) | |
| Interieur | intérieur [aménagement, équipement] | |
| Kachplack | plaque de cuisson | |
| Kichen | cuisine [pièce]; cuisine [façon de cuisiner] | |
| Killtru | congélateur | |
| Klensch | poignée (de porte); chope (à bière) | |
| Klimaanlag | climatiseur | |
| Krunn | robinet | |
| Lavabo | lavabo | |
| Living | (salle de) séjour [salon et salle à manger] | |
| Locataire | locataire | |
| Luucht | luminaire; lumière [éclairage, clarté]; feu (de signalisation); donner le feu vert à; air [altitude, ciel]; augmenter | |
| Matbewunner | cohabitant | |
| Miwwel | meuble; mobilier | |
| Panzerkasten | coffret de branchement | |
| Parquet | parquet [revêtement de sol] | |
| Plaffong | plafond [d'un lieu fermé]; plafond [maximum] | |
| Plättchen | carreau [de carrelage] | |
| privat | privé | |
| Privatsphär | intimité [vie privée] | |
| Proprietär | propriétaire | |
| Residence | résidence [immeuble d'appartements] | |
| Riddo | rideau [de décoration, de protection] | |
| Rolllued | volet (roulant) | |
| Schaf | armoire | |
| Schalter | interrupteur; guichet [d'un bureau] | |
| Schlëssel | clé [d'une serrure]; clé [outil de (dés)serrage]; clé [à pan carré]; clé [notation musicale]; clé [de décodage]; barème | |
| Schlofzëmmer | chambre à coucher [pièce]; chambre à coucher [mobilier] | |
| Schäffchen | four [de cuisine] | |
| Staubsauger | aspirateur | |
| Steckdous | prise (électrique) | |
| Stull | chaise; selles [matières fécales] | |
| Terrass | terrasse [d'une habitation]; terrasse [d'un café, d'un restaurant]; terrasse [dans un terrain en pente] | |
| Tirang | tiroir | |
| Urawunner | aborigène | |
| Uschloss | branchement [dispositif]; correspondance [de transport]; contact [social] | |
| Versécherung | assurance [contrat, produit]; assurance [document]; compagnie d'assurances | |
| Villa | villa [maison] | |
| Wunneng | appartement; habitation; domicile |